本站资源

TIA中文(简体)小组

  • 郑广志 Jack Zheng
  • 赵姗 Shan Zhao
  • 范炜 Wei Fan
  • Hai Tang

英文资源

 此图标表示是英文资源。

 

Member Services

  • Member Benefits
  • Mentoring Program
  • Job Board
  • Event Sponsorship
  • IA Grants Program
  • Member Discussion List

Learn IA

  • Online IA Library
  • IA Tools
  • Education
  • IA Book List
  • IA Translations

TIA中文(简体)小组

国际信息架构协会翻译部主要致力于翻译和介绍国际上有关信息架构的文章和最新动向。我们的中文(简体)小组是众多语言翻译小组的一个分支。小组正式成立于2009年,以后将有目的有计划的开展我们的翻译工作,并联合其他中文网站资源一起推动中文信息架构的发展。

小组成员简介:

郑广志 Jack Zheng, Ph.D (组长)

美国佐治亚州立大学客座讲师,主要研究领域包括互联网工程,信息架构,可用性设计,商务智能,可视化信息搜寻,设计型研究等。目前担任组长,主要负责中文翻译小组的组织和计划工作,以及网站中文版翻译、开发和维护。

赵姗 Shan Zhan

OTB Solutions信息架构师,高级咨询师,为客户设计和实施网上解决方案。运用以用户为中心的设计方法。专注方向包括:信息架构,用户调研,用户体验设计,用户测试等。加入OTB Solution之前,赵姗在华盛顿大学信息学院获得信息管理硕士学位。现居西雅图。业余时间里,她喜欢带三岁的狗狗爬山,或者和家人朋友切磋厨艺。

范炜 Wei Fan

中国科学院研究生院管理学博士研究生,主要从事信息组织、知识组织系统 KOS、信息架构 IA 以及内容管理方面的理论研究与实践,IAChina 发起人,《Web信息架构》一书技术审校者。

 

有兴趣加入我们的翻译队伍吗?请联系 tia@zwmail.net

2010年目标

  • 建立稳定的翻译小组,充实翻译队伍
  • 翻译3到5篇文章
  • 完善中文版网站
  • 与其他中文资源互联